Come scegliere un nome originale per la tua casa vacanze

Definire il nome per la tua casa vacanze ha a che fare con la strategia e l’identità che vuoi dare alla tua struttura:

  • Pensa all’esperienza che vuoi offrire ai tuoi ospiti e alle principali caratteristiche della tua proprietà. Questo ti aiuterà a determinare il tono e lo stile del nome.
  • Esamina la concorrenza locale e nazionale per evitare di copiare nomi simili. Cerca di essere unico e di distinguerti dagli altri.
  • Decidi se vuoi un nome descrittivo, inventato, geografico o legato al fondatore. Stabilisci delle linee guida come numero di parole e sillabe. Ricerca le parole chiave in ottica SEO.
  • Verifica la disponibilità del nome sui principali siti web e social media. Assicurati che sia unico e inconfondibile, ma anche facile da scrivere online.
  • Chiedi feedback a familiari, amici e potenziali ospiti per avere una valutazione esterna prima di scegliere il nome definitivo.

Hai tutto pronto per far partire il tuo progetto di casa vacanze, hai deciso come dovrà essere la tua struttura, i colori delle pareti, l’arredamento, hai pulito e sanificato la tua proprietà e adesso sei lì a decidere se “Sea la vie” sia meglio di “La pace dei sensi retreat” come nome adatto alla tua casa vacanze.

Prima di passare alla fase più burocratica come quella di richiedere la SCIA, ottenere il Codice Identificativo (dal 2024 il codice CIN), le autorizzazioni di agibilità e chi più ne ha più ne metta, dovrai scegliere un nome originale per la casa vacanze che verrà riportato e comunicato in questi documenti.

Scegliere il nome della tua casa vacanze è forse la parte più eccitante ma allo stesso tempo difficile. Scegliere il tuo “brand name” (in italiano, il nome del marchio) rappresenta un vero e proprio biglietto da visita per la tua struttura (insieme al libro di benvenuto degli ospiti). Per questo, la scelta di nomi originali per case vacanze non è proprio una cosa banale.

Scegliere e dare un nome originale alla tua casa vacanze è fondamentale ed è ciò che renderà un’attività unica e riconoscibile. Vediamo come un nome originale per la tua casa vacanze, particolare e capace di comunicare al cliente le giuste emozioni, costituisce la base della tua attività di marketing e ti aiuterà affinché la tua proprietà sia unica rispetto alla concorrenza.

Prima di continuare la lettura, puoi scaricare qui in basso la guida gratuita con consigli pratici e linee guida su come investire in immobili per affitti brevi e case vacanze. Scaricala gratuitamente! 


Non vedi il modulo per scaricare la guida gratuita: Investire in immobili per affitti brevi e case vacanze? Clicca qui.

Consigli per scegliere nomi per case vacanze

Scegliere il nome giusto per una casa vacanze richiede tempo e attenzione, devi creare un’identità accattivante, memorabile e in linea con il tuo alloggio e il tuo target di ospiti. Ti lasciamo i nostri consigli per scegliere nomi efficaci per case vacanze:

1. Definisci la strategia

Decidere un nome originale per una casa vacanze richiede molti sforzi. Non può essere una scelta casuale. Anche se spesso il colpo di genio viene mentre stiamo facendo altro, siamo in metro o siamo in vacanza, pensa a sviluppare una strategia ben definita. È importante:

  • Pensare alla connotazione che vorresti avesse il tuo “marchio” e come vorresti che apparisse la tua casa vacanze agli occhi della gente
  • Mettiti alla ricerca di concorrenti diretti, locali e nazionali, per generare idee (ed evitare di copiare i loro nomi)
  • Fai una scelta rispetto al nome che vorresti (ad esempio: un nome con parole completamente inventate, oppure un nome descrittivo, o ancora un nome che richiami il cognome del fondatore, un nome con connotazione geografica, e così via)
  • Crea delle linee guida per valutare i nomi che ti sono venuti in mente e restringere le possibili opzioni. Ad esempio: numero di parole (raccomandiamo di limitarsi ad un massimo di due/tre parole) e numero di sillabe (meno di tre preferibilmente).

2. Scrivi tutti i nomi più originali e particolari che ti vengono in mente

Fai un brainstorming, ovvero metti nero su bianco tutte le tue idee. È meglio avere troppe idee piuttosto che non averne a sufficienza!

Brainstorming di idee di nomi per casa vacanze

Per iniziare il brainstorming e raccogliere idee originali e particolari per il nome della tua casa vacanze ti consigliamo di:

  • Usare un vocabolario o dizionario dei sinonimi e contrari per cercare parole di uso non troppo comune
  • Fare una ricerca su Google utilizzando parole collegate alla tua attività di affitti di case vacanze per vedere i risultati e ottenere ispirazione.
  • Analizza le caratteristiche della proprietà: vedi le foto della tua proprietà per individuare eventuali caratteristiche rilevanti, come ad esempio piante, colori, servizi, vista panoramica, e così via. Pensa a qualsiasi elemento unico o caratteristico della tua proprietà che potrebbe essere utilizzato nel nome.

Trovare i nomi da dare alle case vacanze (o al b&b, quanto a questo), in una parola trovare il brand name perfetto, per quanto difficile, spesso può essere il frutto di una serie di tentativi o di errori banali, finché non ti imbatti in quello che fa proprio al caso tuo.

Consiglio extra: Se pensi che fare il brainstorming da solo sia troppo difficile, fatti aiutare dai tuoi amici o dalla tua famiglia a trovare un’idea geniale! Spesso, una nuova prospettiva può portare a soluzioni creative!

3. Ricerca le parole chiave per far conoscere il sito web della tua casa vacanze

La SEO sta diventando sempre più importante per i proprietari di case vacanze che stanno cercando di creare il loro marchio.

Per questo motivo può essere di grande aiuto svolgere una ricerca per parole chiave, in modo da trovare i termini che i viaggiatori cercano più spesso su Google. Questo ti sarà utile soprattutto se, per la scelta del nome, stai pensando di utilizzare qualcosa che riguarda la location.

Parti cercando i nomi che hai individuato su Google. Il tuo sito potrebbe potenzialmente apparire in cima alla prima pagina dei risultati di ricerca?

SEO per scegliere un nome originale per la tua casa vacanze

Se scegli un nome molto generico, è probabile che tu non possa riuscire a posizionarti molto bene. Inoltre, è importante controllare Facebook, Instagram e gli altri social media che intendi usare per vedere se il nome è  disponibile.

Infine, prova a immaginare come potrebbe apparire il nome all’interno del sito web della tua casa vacanze. Pensa a come potrebbe essere rappresentato in un logo o semplicemente nel corso di una ricerca online.

4. Linee guida e immagine da comunicare semplicemente con un nome

Per molti proprietari di case vacanze, in un mercato così saturo e competitivo, potresti non essere sempre in grado di ottenere i diritti sul primo nome che ti viene in mente o che scegli.

Perché, allora, è così importante scegliere un nome accattivante per una casa vacanze?

Un nome accattivante è essenziale per attirare l’attenzione di potenziali ospiti e aumentare le prenotazioni. Noi stessi siamo dei consumatori, quante volte consideriamo di acquistare un prodotto anche per il solo nome?

Un nome emotivamente coinvolgente attiva aree del cervello legate alle decisioni e alla memoria, creando una forte connessione con il prodotto, nel tuo caso con il tuo alloggio.

Per facilitare la tua decisione, compara la tua lista di idee con i criteri che avevi delineato all’inizio. Quali si avvicinano di più alle linee guida? Tieni bene a mente che la tua proprietà è una destinazione di vacanza, quindi il suo nome dovrà essere attrattivo, di quelli che rimangono impressi ai potenziali ospiti. Non vorrai spaventarli e farli fuggire dal tuo sito o dal tuo annuncio per colpa di un nome che ricordi una casa dell’orrore!

5. Evita le sigle o i nomi troppo complessi

Nel valutare le idee per nomi casa vacanze o per nomi ville, ricorda che il nome dovrà essere semplice e lineare. Perchè?

Perché è fondamentale che rimanga impresso facilmente nella mente del cliente. Utilizzare una sigla può risultare una pessima scelta dato che, oltre a dover dare continuamente spiegazioni sul suo significato, difficilmente verrà ricordata nel tempo da coloro che hanno trascorso le proprie vacanze nella tua proprietà.

Lo stesso discorso vale per nomi strambi, eccessivamente particolari o in lingue straniere.

Nomi da dare alle case vacanze

Ok, è vero. Siamo nel ventunesimo secolo e a causa della globalizzazione e di internet veniamo continuamente bombardati da termini nuovi, inglesismi e neologismi di ogni genere.

La lingua italiana è così bella e musicale, e soprattutto, rimarrà facilmente impressa nella mente del tuo ospite! Sempre che, ovviamente, tu non abbia una clientela soprattutto internazionale, nel qual caso i nomi originali per case vacanze possono essere anche in inglese o in altra lingua molto conosciuta.

6. Villa, casa in campagna o appartamento al mare: in quale tipologia di casa vacanze rientra la tua proprietà?

Identifica fin da subito a quale tipologia di casa vacanze appartiene la tua proprietà.

Essere coerenti nella scelta del nome è fondamentale affinché la tua immagine sia veramente credibile agli occhi del potenziale cliente.

Una villa o un appartamento al mare con un nome che richiama la vita caotica della città è qualcosa di fuorviante e che potrebbe creare confusione nella mente degli ospiti.

Ugualmente, la scelta del nome di una casa in campagna deve essere coerente con la tua offerta e dovrà essere  legato all’ambiente, alla natura e al paesaggio rurale che ti circonda.

I clienti devono essere capaci di identificare le caratteristiche principali della tua casa vacanze solamente leggendone il nome.

7. Fai un esperimento, prova a utilizzare il nome per la tua casa vacanze

Non ha senso creare un nome che non ti piace, o peggio, che non riesci a pronunciare!

Quindi, prima di “incidere sulla pietra” il nome che hai scelto, dovresti assicurarti di alcune cose:

  • Che sia facile da leggere
  • Che sia facile da pronunciare e scandire (soprattutto al telefono)

8. Pensa al tuo pubblico target

Il nome della tua casa vacanze è un’occasione d’oro per definire sia la tua attività che il tuo pubblico di riferimento. Se vuoi attirare gli amanti dell’avventura o le famiglie, cerca di farlo capire già nel nome! Per esempio, se nella casa vacanza vuoi ospitare principalmente coppie, includi nel nome parole che potrebbero attirare la loro attenzione, come “romantico” o “appartato”.

Come dare un nome ad una villa

“Nido d’amore”o “Love Loft” (i nomi in inglese di solito piacciono molto a un pubblico internazionale, ma anche a quello italiano) indicherà agli ospiti che la tua proprietà è orientata alle coppie e potrebbe aiutarti a raggiungere il tuo obiettivo.

Lo stesso vale se stai puntando a un pubblico più generale. Se il tuo target è ampio, allora anche il tuo vocabolario per le case vacanze deve esserlo. Scegliere descrittori più generici come “relax” o “pittoresco” piacerà a molti viaggiatori.

9. Rendilo orecchiabile

L’idea è che il nome della tua casa vacanza deve rimanere impresso. Usare diversi espedienti letterari come la rima o l’allitterazione aiuterà a rendere la tua casa vacanza memorabile per gli ospiti e i potenziali visitatori. Proprio come abbiamo detto nel quinto suggerimento, non complicare troppo le cose ma non renderle nemmeno troppo semplici.

Se il nome della tua proprietà è troppo generico, come “Il rifugio sulla spiaggia”, rischi che la tua proprietà appaia assolutamente banale e noiosa. Da’ un po’ di carattere alla tua casa vacanze  e rendi il nome accattivante e facile da memorizzare.

10. Diventa globale

Se stai offrendo una fuga esotica o semplicemente vuoi giocare con alcune parole straniere, sentiti libero di aggiungere questo nel nome della tua casa vacanza. Usare parole di altre lingue che sono comunemente conosciute dagli ospiti internazionali ma anche dagli italiani, come “retiro” in spagnolo o “maison” in francese, dà alla tua proprietà un tocco internazionale e potrebbe far sentire i tuoi ospiti come se stessero viaggiando in un altro paese, anche se è solo una vacanza!

Suggerimento extra: puoi anche fare un ulteriore passo avanti giocando con le espressioni in una lingua straniera. Per esempio, un’espressione francese come “C’est la vie”, può essere usata per un divertente gioco di parole con un nome di casa sulla spiaggia come “C’est le sea”!

Qualche idea per i nomi delle case vacanza

Se ti manca ancora l’ispirazione anche dopo aver seguito questi consigli, abbiamo compilato una lista di esempi di nomi di case vacanza per te. Abbiamo categorizzato i diversi tipi di nomi di case vacanze tra cui scegliere, che si tratti di una villa sul mare o di un nome di una casa di lusso.

Nomi per case al mare

Una delle parti migliori del possedere una casa sulla spiaggia è la possibilità di darle un nome! Nei nostri paesi affacciati sul mare è sempre più frequente vedere proprietà, o anche i più semplici bed & breakfast, con un nome che le identifica ed è più o meno evocativo. Se cerchi nomi per case al mare, può essere un’idea farsi ispirare dalle nostre coste meravigliose, dai tanti alberi e fiori che le popolano.

Scelta del nome originale di una casa vacanza sul mare

Trovare un nome per una casa vacanza sul mare è importante quasi quanto la sua pulizia: il tuo marchio deve essere suggestivo, per gli ospiti, farli sognare prima ancora di arrivare…  Se in mare ti senti un po’ perso, ecco alcuni esempi di nomi di ville al mare:

  • Il mirto fragrante
  • Endless Summer (un po’ di inglese non fa mai male…)
  • Il bungalow dei miraggi
  • Perla marina
  • Il bacio del sole

Ricorda solo che, quando stai cercando di capire come dare un nome alla tua casa sulla spiaggia, dovresti attenerti ai temi della sabbia, del sole, dell’oceano o del mare e della tranquillità. Se tu fossi l’ospite, per quale motivo andresti sulla costa per una vacanza? Concentrati su tutto questo  e mettilo nel nome di casa al mare!

Nomi per ville di campagna

La nostra campagna affascina milioni di persone in tutto il mondo, quindi non dovrebbe essere difficile trovare nomi per ville di campagna, giusto? Beh, tra il dire e il fare, però…

Scelta del nome originale di una casa in campagna

Per cercare i nomi per i casali, tieni presente quali sono le caratteristiche principali della tua casa vacanza . Hai delle vigne nei dintorni? Perché non approfittare del nome di qualche vitigno autoctono della tua zona, per i nomi di case in campagna? O prendere spunto dal tipo di albero più presente nelle vicinanze, come (tanto per fare un esempio) l’olmo o l’ontano o il platano? Per non parlare di località vicine alla tua casa vacanze, dal nome antico e suggestivo.

L’importante è che sia qualcosa che suona bene e che, possibilmente, ti permetta di ideare un bel marchio.

  • All’ontano spezzato
  • Il canaiolo nero
  • L’antico platano
  • Al podere del duca
  • Il passo delle folaghe

Nomi per case di lusso

Non è così facile attribuire nomi per case di lusso, perché può essere complicato trovare un elemento di spicco che caratterizzi una proprietà particolarmente elegante. È qui che devi tirare fuori tutta la tua fantasia, sia che tu cerchi nomi per ville moderne sia che tu voglia ideare un nome e un marchio per una villa antica.

Scegliere un nome originale per une case di lusso

Il nome potrebbe fare riferimento a un particolare architettonico – un’arcata, un tetto particolare in ardesia, un comignolo – ma anche alla proprietà che sta intorno alla casa: giardino, piante prevalenti, piante ad alto fusto. Un cedro del Libano, per esempio, potrebbe senz’altro essere caratterizzante. Ecco alcune idee, in cui il termine “villa” la fa ovviamente da padrone:

  • La villa delle rose blu
  • La casa del cedro
  • Villa del Conte ….
  • La villa del sentiero segreto
  • La magione dei fili d’erba

Gioca con i nomi di tutto quello che ti viene in mente e che evochi l’idea di lusso, di elitario, di riservato… le ville non sono per tutti, il nome deve farlo capire.

Nomi per appartamenti

Gli appartamenti sono meno evocativi, dirai tu. Ma no! Nomi belli per appartamenti se ne trovano a bizzeffe. Lascia che parli la tua fantasia e non temere di osare! Che sia il colore prevalente dell’arredamento o un particolare a cui sei affezionato – per esempio i tuoi vecchi vinili che ancora adornano il mobile del soggiorno – non temere: non sarà difficile trovare nomi per appartamenti.

Scegliere nomi belli per appartamenti

Se non sei convinto, pensa a come è brutto dire agli ospiti: salite le scale e arrivate all’appartamento 6B. Non è forse meglio rendere l’appartamento più tuo dandogli un nome? Salite le scale e arrivate all’appartamento che si chiama “La fuga azzurra” (o “Alla scala gialla”, o ancora “Al piccolo gufo”). Alla via così!

  • La finestra verde
  • Al lucernario lilla
  • Il rifugio dei vinili
  • L’edera profumata
  • La sedia rossa

Alla fin fine, è il nome del tuo appartamento, e sta a te decidere come si inserisce nell’immagine generale che vuoi trasmettere. Pensa al brand: chi speri di attirare? Quanto è importante la creatività nel tuo nome? Una volta delineati questi fattori, sarai sulla buona strada per nuove idee di nomi per appartamenti!

Come utilizzare ChatGPT per scegliere il nome della casa vacanze?

ChatGPT, in quanto intelligenza artificiale in grado di generare testi in modo automatico, può essere un’ottima fonte di ispirazione per aiutarti a scegliere un nome per la tua casa vacanze. Ci sono molti modi diversi in cui puoi utilizzare ChatGPT per la tua casa vacanze, e uno di questi è quello di chiedere al sistema di generare idee per il nome della tua casa.

Puoi iniziare scrivendo una breve descrizione della tua casa vacanze e delle sue caratteristiche uniche. Ad esempio, se la tua casa si trova in montagna, potresti chiedere a ChatGPT di suggerirti nomi ispirati alla natura e alla montagna. Oppure, se la tua casa è vicino alla spiaggia, potresti chiedere a ChatGPT di generare nomi che evocano l’oceano e il mare.

Inoltre, puoi anche chiedere a ChatGPT di suggerirti nomi che si adattano allo stile della tua casa vacanze. Ad esempio, se la tua casa ha uno stile rustico, puoi chiedere a ChatGPT di suggerirti nomi che richiamano la vita rurale e la campagna.

Un esempio pratico di come strutturare la tua richiesta a ChatGPT:

“Ho una casa vacanze situata in montagna, con una vista panoramica sulle Alpi, un grande giardino pieno di alberi e fiori di montagna  e interni rustici. Puoi suggerirmi alcuni nomi che riflettano queste caratteristiche?”

Oppure se hai la tua casa vacanze si trova vicino alla spiaggia, potresti strutturare la tua richiesta così:

“La mia casa vacanze si trova vicino alla spiaggia, ha una vista sull’oceano e interni moderni. Puoi suggerirmi alcuni nomi che evochino il mare e il design contemporaneo?”

Ricorda, ChatGPT può fornire solo suggerimenti, spetta a te scegliere il nome perfetto per la tua casa vacanze. Quindi, prenditi il tempo per valutare le idee proposte da ChatGPT e scegli quella che meglio rappresenta la tua proprietà.

Generatori di nomi per case vacanze

Se stai cercando ispirazione per il nome della tua casa vacanze e ti trovi a corto di idee anche con ChatGPT, ci sono diverse piattaforme online che possono esserti di grande aiuto.

Queste piattaforme offrono strumenti per generare nomi creativi e originali, tenendo conto delle caratteristiche uniche della tua proprietà e del tuo pubblico target. Alcuni esempi includono generatori di nomi per case vacanze basati su parole chiave, combinazioni di parole, e criteri specifici come la località o lo stile dell’alloggio. Utilizzare queste risorse può essere un ottimo punto di partenza per trovare il nome perfetto che distingua la tua casa vacanze nel mercato competitivo degli affitti turistici.

Quali sono le tendenze attuali nei nomi per case vacanze

Le tendenze attuali nei nomi per case vacanze riflettono l’importanza di un legame forte con la località, la natura, l’eleganza e l’esperienza unica che la proprietà può offrire. Negli ultimi anni, è emerso un crescente interesse per strutture adatte ai nomadi digitali o per le esperienze di benessere, yoga e meditazione, con molti viaggiatori alla ricerca di ritiri tranquilli e rigeneranti.

Questo ha portato a una crescente popolarità di nomi che evocano serenità e connessione con la natura, come “Ritiro Zen” o “Oasi del Benessere“. Inoltre, i nomi che suggeriscono lusso ed eleganza, come “Villa Eleganza” o “Palazzo Splendido“, continuano ad attrarre i viaggiatori di fascia alta. La semplicità e il minimalismo sono altrettanto importanti, con nomi brevi e facili da ricordare che stanno guadagnando terreno, come “Il Nido” o “La Vista“.

Allo stesso tempo, l’uso di parole in lingue straniere aggiunge un tocco esotico e distintivo, particolarmente apprezzato da chi cerca un’esperienza unica. Quando scegli un nome, è fondamentale considerare non solo le caratteristiche uniche della tua proprietà, ma anche il tipo di ospiti che desideri attrarre.

Assicurati che il nome non sia troppo simile a quelli dei concorrenti, che sia facile da pronunciare e ricordare, e che abbia una disponibilità di dominio per il sito web. In sintesi, il nome della tua casa vacanze dovrebbe essere conciso, attraente e rappresentativo dell’esperienza che offri, creando un legame emotivo con i potenziali ospiti e distinguendosi in un mercato sempre più competitivo.

In conclusione, come posso rendere il nome per la mia casa vacanze unico rispetto alla concorrenza?

Il nome della tua casa vacanze è importante, non c’è dubbio. Come definire la tua casa dipende interamente da te… e trovare nomi originali per case vacanze dovrebbe essere un viaggio ricco di emozioni! Se ti senti bloccato nel decidere un nome per la tua casa vacanze o per il tuo appartamento, ripassa i nostri consigli e vedi cosa ti viene in mente. Non aver fretta, il meglio deve ancora arrivare!

Consiglio extra: Fai un controllo con Siri, Alexa e altre applicazioni di controllo vocale per vedere se il nome che hai scelto per la tua casa vacanze è facilmente comprensibile.

  • Non dovrà confondere i tuoi ospiti
  • Non dovrà essere troppo simile a nomi di  concorrenti.
  • Dovrà esistere un nome di dominio adatto disponibile
  • Dovrà comunicare messaggio e immagine coerenti… e quindi pensa anche al marchio e a come potrebbe presentarsi, quando immagini il nome.

Ma più di qualsiasi altra cosa, quando scegli nomi per case vacanze, è importante che siano concisi e gradevoli, e soprattutto pertinenti alla tua attività.

Com’è andata con la scelta del brand name per la tua attività di affitti di case vacanza? Ci piacerebbe conoscere la tua storia nei commenti.


Stai cercando un software per case vacanze e strutture ricettive extralberghiere che ti aiuti a scalare la tua attività? Scopri Lodgify, hai una prova gratuita di 7 giorni!

Puoi richiedere anche una demo personalizzata del prodotto con uno dei nostri agenti specializzati che ti mostreranno passo passo come funziona il nostro software per case vacanze.

Se non hai voglia di caricare le informazioni puoi provare le nostre funzionalità direttamente con un account demo.

Non sei ancora sicuro? Scopri cosa dicono di noi i nostri clienti!


Non riesci ad accedere alla tua prova gratuita? Clicca qui.

What do you think about this article?

4.3/5 - (49 votes)
Mostra Commenti (0)

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Ready to take more direct bookings?

No set up fees, no credit card details, no obligation. Try Lodgify free for 7 days.